• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• i am happy with that

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "i am happy with that"

"i am happy with that" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o that, that czy i-?

„Mitnahme“: Femininum

Mitnahme

Femininum | feminine f <Mitnahme; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

Przykłady

• wir empfehlen die Mitnahme von warmer Kleidung we recommend that you take some warm clothing with you

  (oder | orod take along some warm clothing)
  wir empfehlen die Mitnahme von warmer Kleidung we recommend that you take some warm clothing with you

„am“

am

[æm]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

bin

---

• bin

  am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>
  am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>
• am → zobaczyć „be“
  am → zobaczyć „be“

Przykłady

• I am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>

  ich bin
  I am <1.singular | Singular sgpresent (tense) | Präsens, Gegenwart präs>

„I’m“

I’m

[aim]

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ich bin

---

Przykłady

• I am kontr

  ich bin
  I am kontr

„happy“: adjective

happy

[ˈhæpi]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

glücklich, Glück empfindend glücklich, voll von Glück, vom Glück begünstigt glücklich, glückverheißend, Glück ausdrückend glücklich, beglückt erfreut gut, trefflich richtig, passend, treffend gewandt, geschickt leicht beschwipst, angeheitert begeistert, verrückt

---

• glücklich, Glück empfindend

  happy joyful, feeling happiness
  happy joyful, feeling happiness

Przykłady

• we are very happy

  wir sind sehr glücklich
  we are very happy

• glücklich, voll von Glück, vom Glück begünstigt

  happy full of or favoured by happiness
  happy full of or favoured by happiness

Przykłady

• Happy Birthday!

  herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!
  Happy Birthday!
• (A) Happy New Year!

  (Ein) Glückliches Neues Jahr!
  (A) Happy New Year!

• glücklich, glückverheißend, Glück ausdrückend

  happy expressing happiness
  happy expressing happiness

• glücklich, beglückt (at überaccusative (case) | Akkusativ akk)

  happy pleased, honoured
  happy pleased, honoured

• erfreut

  happy glad
  happy glad

Przykłady

• I shall be happy to see you

  es wird mich freuen, Sie zu sehen
  I shall be happy to see you
• to be happy to dosomething | etwas sth

  something | etwasetwas gerne tun
  to be happy to dosomething | etwas sth

Przykłady

• (about) satisfied with

  glücklich (überaccusative (case) | Akkusativ akk)

  zufrieden (mit)
  (about) satisfied with
• I’m not happy with this

  damit bin ich nicht zufrieden
  I’m not happy with this
• are you happy with that? with arrangementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  bist du damit einverstanden?
  are you happy with that? with arrangementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• gut, trefflich

  happy good: idea
  happy good: idea

• richtig, passend, treffend

  happy rare | seltenselten (appropriate: answer)
  happy rare | seltenselten (appropriate: answer)

• gewandt, geschickt

  happy rare | seltenselten (skilful)
  happy rare | seltenselten (skilful)

• leicht beschwipst

  happy tipsy familiar, informal | umgangssprachlichumg

  angeheitert

  happy tipsy familiar, informal | umgangssprachlichumg
  happy tipsy familiar, informal | umgangssprachlichumg

• begeistert, verrückt

  happy in compounds: enthusiastic slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  happy in compounds: enthusiastic slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• happy syn → zobaczyć „lucky“
  happy syn → zobaczyć „lucky“
• happy syn → zobaczyć „fit“
  happy syn → zobaczyć „fit“
• happy syn → zobaczyć „glad“
  happy syn → zobaczyć „glad“

Przykłady

• ski-happy

  ski(sport)begeistert
  ski-happy
• trigger-happy

  schießfreudig, -wütig
  trigger-happy

„agreeable“: adjective

agreeable

[əˈgriːəbl]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

angenehm, gefällig, liebenswürdig, ansprechend einverstanden übereinstimmend, entsprechend, passend, angemessen, gemäß

---

• angenehm, gefällig, liebenswürdig, ansprechend

  agreeable pleasant
  agreeable pleasant

• einverstanden (to mit)

  agreeable in agreement
  agreeable in agreement

Przykłady

• I am agreeable to that

  mir ist das recht
  I am agreeable to that

• übereinstimmend, entsprechend, passend, angemessen, gemäß

  agreeable fitting, suitable
  agreeable fitting, suitable
• agreeable syn vgl. → zobaczyć „pleasant“
  agreeable syn vgl. → zobaczyć „pleasant“

„agreeable“: noun | plural

agreeable

[əˈgriːəbl]noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Annehmlichkeit

---

• selten Annehmlichkeitfeminine | Femininum f

  agreeable
  agreeable

„I-Tüpfelchen“: Neutrum

I-Tüpfelchen

Neutrum | neuter n <I-Tüpfelchens; keinPlural | plural pl> I-TüpferlNeutrum | neuter n <I-Tüpferls; I-Tüpferln> österreichische Variante | Austrian usageösterr

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dot over the i

---

• dot over the i

  I-Tüpfelchen
  I-Tüpfelchen

Przykłady

• bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to a tee (oder | orod T)
  bis aufs I-Tüpfelchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to be accurate (in every detail)
  aufs I-Tüpfelchen genau sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„I“

I

, i [iː]Neutrum | neuter n <I; i; I; i>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

I, i I I I

---

• I

  I

  i ninth letter of the German alphabet, third vowel)

  I
  I

Przykłady

• ein großes I

  a capital (oder | orod large) I
  ein großes I
• ein kleines i

  a small (oder | orod little) i
  ein kleines i
• der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i

  the dot over the i
  der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i
• der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  the final (oder | orod finishing) touch
  der Punkt (oder | orod das Tüpfelchen) auf (oder | orod über) dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• den Punkt auf das i setzen

  to dot one’s i’s
  den Punkt auf das i setzen
• es war alles sehr schön, aber es fehlte das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  everything was very nice but the final finishing touch was missing
  es war alles sehr schön, aber es fehlte das Tüpfelchen auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

  i (imaginary unit)
  i Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

• I (Roman numeral)

  I Antike
  I Antike

• I (jemand | somebodysb ninth in order or class)

  I
  I

• I (etwas | somethingsth having the shape of the capital letter I)

  I
  I

„i“: Interjektion, Ausruf

i

Interjektion, Ausruf | interjection int

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

ugh Inne przykłady...

---

• ugh

  i Ausruf des Ekels
  i Ausruf des Ekels

Przykłady

• i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg

  no, of course (oder | orod certainly) not, God (oder | orod heaven) forbid! good heavens, no!
  i bewahre! i wo! umgangssprachlich | familiar, informalumg
• du denkst, das ist alles wahr? i wo!

  and you believe all that? no, of course not!
  du denkst, das ist alles wahr? i wo!

„qualmish“: adjective

qualmish

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

unwohl Übelkeits… übelkeiterregend

---

• unwohl

  qualmish
  qualmish

Przykłady

• I am qualmish at

  mir wird übel beior | oder od von
  I am qualmish at

• Übelkeits…

  qualmish relating to sickness
  qualmish relating to sickness

• übelkeiterregend

  qualmish rare | seltenselten (producing sickness)
  qualmish rare | seltenselten (producing sickness)

„that“: pronoun

that

[ðæt; ðət]pronoun | Pronomen, Fürwort pron <plural | Pluralpl that>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

der, die, das, welcher, e, es was

---

• (especially | besondersbesonders in einschränkenden Sätzen eine präp darf nie davorstehen)

  that relative
  that relative
• der, die, das, welch(er, e, es)

  that
  that

Przykłady

• the book that he wanted

  das Buch, das er haben wollte
  the book that he wanted
• the lady that you are acquainted with

  die Dame, die Sie kennen
  the lady that you are acquainted with
• the man that I spoke of

  der Mann, von dem ich sprach
  the man that I spoke of
• the best man that ever lived

  der beste Mann, der je gelebt hat
  the best man that ever lived
• the day that I met her

  der Tag, an dem ich sie traf
  the day that I met her
• any house that

  jedes Haus, das
  any house that
• the largest house that I have ever seen

  das größte Haus, das ich je gesehen habe
  the largest house that I have ever seen
• no one that

  keiner, der
  no one that
• Mrs. Jones, Miss Black that was familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Frau J., geborene B.
  Mrs. Jones, Miss Black that was familiar, informal | umgangssprachlichumg
• Mrs. Quilp that is

  die jetzige Frau Q.
  Mrs. Quilp that is
• your husband that is to be

  Ihr zukünftiger Gemahl
  your husband that is to be
• fool that he is!

  so ein Dummkopf!
  fool that he is!
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• was

  that after everything, nothinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  that after everything, nothinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Przykłady

• all that

  alles, was
  all that
• the best that

  das Beste, was
  the best that
• much that

  vieles, was
  much that